Kördüğüm Uttaran dizisinde ichcha karakterini canlandıran Tina Dutta ve Güz Masalı Dil Se Di Dua… Saubhagyavati Bhava? Hint dizisinde Viraj Dobriyal karakterini canlandıran Karanvir Bohra aynı dizide yeraldı.
Dizinin orjinal ismi Hum Rahe Na Rahe Hum, 10 Nisan 2023 – 22 Eylül 2023 tarihleri arasında Sony TV’de yayınlanan bir Hint romantik drama televizyon dizisidir. Dizinin Türkçe ismi ise “Kalsak da kalmasak da”
Türü romantık dram
Bölüm sayısı 120
Yayın tarihi 10 nisan ile 22 Eylül 2023
Hum Rahe Na Rahe Hum hint dizisinin konusu
Surili Ahuja Banerjee, Colaba , Mumbai’den güzel, sade, neşeli, kaygısız ve modern bir kızdır . Ailesi öldüğünden beri Gramophone kafenin sahibi ve işletmecisidir. Shivendra Barot, Ranakgadh’ın en büyük prensidir. Olgun, kendini adamış ve sorumluluk sahibi olan bu adam, annesi Damayanti Barot namı diğer kraliçenin tüm oğullarından takip etmesini istediği geleneklere bağlı.
Hum Rahe Na Rahe Hum, İstanbul’un Gelini olarak bilinen popüler Türk dizisi İstanbullu Gelin’in uyarlamasıdır.
Oyuncuları
Tina Datta, Surili Ahuja Banerjee rolünde: Gramophone Cafe’nin sahibi; Surjot ve Lalit’in kızı; Shiv’in karısı; Mohit’in üvey annesi
Jay Bhanushali , Shivendra “Shiv” Barot rolünde: Barot Industries’in Sahibi; Ranakgadh Prensi; Damayanti ve Chandrabhan’ın oğlu; Raghav, Maan ve Sam’in erkek kardeşi; Surili’nin kocası; Mohit’in babası
Karanvir Bohra, Samar Singh Barot rolünde: Suchitra ve Chandrabhan’ın oğlu; Shiv, Raghav, Maan ve Sam’in üvey kardeşi
Kitu Gidwani , Damayanti Barot rolünde: Ranakgadh Kraliçesi; Barot ailesinin reisi; Chandrabhan’ın dul eşi; Shiv, Raghav, Maan ve Sam’in annesi; Mohit’in büyükannesi
Sujay Reu, Manvendra “Maan” Barot rolünde: bir şair; Ranakgadh’ın prensi; Damayanti ve Chandrabhan’ın oğlu; Shiv, Raghav ve Sam’in erkek kardeşi
Aabhaas Mehta , Raghavendra “Raghav” Barot rolünde: Ranakgadh Prensi; Damayanti ve Chandrabhan’ın oğlu; Shiv, Maan ve Sam’in erkek kardeşi; Swatilekha’nın kocası
Swatilekha Raizada rolünde Prerna Wanvari : Madhumalati ve Hariprasad’ın kızı; Raghav’ın karısı
Mohit Duseja, Samvendra “Sam” Barot rolünde: Ranakgadh Prensi; Damayanti ve Chandrabhan’ın oğlu; Shiv, Raghav ve Maan’ın erkek kardeşi; Meethi’nin aşk ilgisi
Anita Hassanandani, Roshni Sahni rolünde: Shiv’in eski kız arkadaşı; Mohit’in annesi
Cheshta Bhagat, Sasha Ahuja rolünde: Pammi’nin kızı; Surili’nin kuzeni; Monty’nin eski karısı; Dia’nın annesiMamta Verma, Pammi Ahuja rolünde: Surjot’un kız kardeşi; Sasha’nın annesi; Surili’nin teyzesi
Dia Ahuja rolünde Pahal Chaudhary: Sasha ve Monty’nin kızı; Surili’nin yeğeniGayatri Gauri, Madhumalati Raizada rolünde: Hariprasad’ın karısı; Swatilekha’nın annesi
Aryan Singh, Monty DeCosta rolünde: Bir uyuşturucu bağımlısı; Sasha’nın eski kocası; Dia’nın babası
